片中的原住民很大方地让外来的采访者带着摄像机参与并录制了他们在生活、行走、狩猎现场的仪式。原住民的仪式从来都是跟现实生活的一举一动息息相关的——狩猎是仪式、是给下一代传授知识技巧的现场、也是真真实实地为了获取食物的狩猎。 字幕组用“做梦”来翻译“dreaming”，实则有误。Dreaming是白人殖民者/人类学家的误译，跟梦无关。在原住民语言里，这个词指的是“过去，现在和未来的存在”。它在英语里没有对应的词汇，因此现在Dreaming也变成了特殊含义的名词（D大写字母）。还有一个特殊名词“Country”，C大写字母，指的不是“国家”，而是原住民对他们所属于的土地、天空、大海的合体统称。 此片较好的展示了原住民的传统文化，但完全避开谈及白人殖民者对原住民的迫害。90%原住民已经“消失掉”。

路之歌是一张地图，是一张秘密地图，指引你到目的地。如果我们毁灭了我们做梦的地点，就是毁灭了我们的生活，那我们就什么也不是。我们从小辈身上学习，他们长大以后会得到老人传授的知识。这是我们的习俗。

作者画地图时出现的竟是澳大利亚北部临海的区域实在让我感到震惊，这样交通便利的地方居然还保留了这么古老的文化。中间出现的那个绿洲美呆了啊。文化的产生需要多少偶然，传承又需要多少努力。想到我们西部那么多小文化将湮灭就心痛。

拍得不好，看完还是一脸懵逼。

看得迷迷糊糊的，或许有的世界观是外人永远理解不了的